사진 이하 2매.하야마(hayama) 오토와노숲(otowanomori) 호텔의 가까이의 해안에서...
사진 중앙, 우측으로, 후지산.
사진 이하, 이 때, 저희들이, 숙박한 호텔, 하야마(hayama) 오토와노숲(otowanomori) 호텔.경치의 좋은 장소에 세우는, 규모의 작은, 고급 리조트(resort) 호텔입니다(1987년에 개업한, 비교적, 역사의 얕은 호텔입니다.뭐, 그런데도 개업하고 나서, 있다 정도, 지나 있습니다만).이 호텔에 숙박한 것은, 이 때에 3번째였습니다(3회 모두, 어른이 되고 나서 여성과 2명으로의 숙박입니다).방(객실)은, 약간 좁지만, 기분의 좋은 호텔입니다.이 호텔의 음식점은, 레스토랑(현지의 소재를 살린, 고급 프랑스 요리 레스토랑)이 하나와 카페(cafe)가 하나와 바(bar)가 하나 있어요.이 호텔은, 레스토랑(현지의 소재를 살린, 고급 프랑스 요리 레스토랑)을 중심으로 해, 객실에는, 그렇게, 힘을 쓰지 않은 느낌으로부터(객실이 협목), 오베르쥬(auberge)(투고의 레스란의 보충 설명 참조)적인 숙박시설이라고 한 느낌이기도 해, 실제, 이 호텔도, 이 호텔에 숙박하고, 와인(wine) 등의, 술(알코올(alcoholic) 음료)과 함께/`A 천천히, 이 호텔의 프랑스 요리 레스토랑에서, 식사를 즐겼으면 좋겠다고(덧붙여서, 이 호텔의 주변은, 공공 교통이 갖추어지지 않은 것은 아니지만(버스(bus)의 변은, 빈번히 있다 님이지만), 자동차가 아니면 생각보다는 불편한 장소입니다), 오베르쥬(auberge)적인 숙박시설을 의식(지향)하고 있는 님입니다.
이 호텔의 외관.이 호텔에 놓여져 있는, (무료의) 그림 엽서보다...규모의 작은 호텔입니다.
사진 이하 3매.이 호텔의 팜플렛(leaflet)보다...
이 호텔의 로비(lobby).
사진하는, 호텔의 객실.이 호텔에서, 제일 넓고, 제일 숙박비의 비싼 class의 방입니다( 나는, 이 호텔에서, 이 class의 방은, 숙박한 일이 없습니다).덧붙여서, 이 호텔의 표준적인 객실은, 조금 좁습니다.또, 위의 사진의 객실(이 호텔에서, 제일 넓고, 제일 숙박비의 비싼 class의 객실)에서 만나도, (넓은 발코니(balcony)는, 붙어 있는 님입니다만), 45평방 m정도의 님입니다(고급 호텔의, 제일 넓고, 제일 숙박비의 비싼 class의 객실로서는, 꽤 좁다).
이 호텔의 레스토랑.현지의 소재를 살린, 고급 프랑스 요리 레스토랑입니다.
사진 이하 8매는, 덤으로, 전에, enjoy로 업(upload) 한 사진(당시 , 교제하고 있던 여성과 drive 데이트(date)로, 이 호텔에 방문했을 때의 물건).
사진 이하 7매.이 호텔의 카페(cafe).이 호텔에 숙박하지 않지는, 이 호텔의 카페(cafe)만, 이 근처를 drive 도중에, 점심 식사등으로, 등와 들르는 것이 있어요.이 호텔은, 바다의 경치가, 매우 좋은 장소에 세우는 호텔입니다.
사진 이하 4매.이 호텔의 카페(cafe)의 햄버거(hamburger).하야마(hayama) 오토와노숲(otowanomori) 호텔의, 현지의 고급 쇠고기인 하야마(hayama) 우(미우라(miura) 반도산의, 고급 쇠고기.고급 쇠고기 중(안)에서도, 비교적, 생산량이, 적은 것등으로부터, 고급 쇠고기 중(안)에서도, 비교적 비싼 고기가 되고 있습니다)를 사용한, 햄버거(hamburger)입니다.
이 호텔의 바(bar).
사진 이하는, 이 때, 촬영한 것.
사진 이하 26매.이 호텔의 객실(이 때, 저희들이, 숙박한 객실).이 호텔의 표준적인 객실에 숙박했습니다.방은, 조금 좁습니다만, 생각보다는, 느긋한 발코니(balcony)가 붙어 있는 덕분에, 그렇게, 좁음은, 느끼지 않고, 기분은, 좋습니다.
사진 이하 3매.방은, 조금 좁습니다만, 생각보다는, 느긋한 발코니(balcony)가 붙어 있는 덕분에, 그렇게, 좁음은, 느끼게 하지 않습니다.
사진 이하 21매.방(이 때, 저희들이 숙박한 객실)의, 창과 발코니(balcony)에서 본 경치.
사진 이하 2매.저 편으로 보이는 섬은, 이즈(izu) 오오시마입니다.이즈(izu) 오오시마는, 면적, 90평방 km 정도의 섬에서, 도쿄 area에 사는 사람들의 보양지등이 되고 있습니다.
사진 이하 2매.저 편으로 보이는, 높은 산은, 후지산(표고 3,776 m).후지산은, 동경권(도쿄 area)의 근처에 있는, 일본 제일 높은 산에서, 그 형태의 아름다움으로부터, 세계적으로, 이름이 알려져 있는 산입니다.
후지산(표고 3,776 m).
이즈(izu) 오오시마(저 편으로 보이는 섬).
사진 이하 10매.황혼의 경치를 바라보면서, 호텔의 부지(호텔의 뒷마당등 )를, 조금 산책.
저 편으로 후지산.호텔의, 거품(jacuzzi) 목욕탕은, 겨울은, 다리를 더운물에 담금(다리만 잠기는, 욕실)이 됩니다.
저 편으로 보이는 섬, 이즈(izu) 오오시마.면적, 90평방 km 정도의 섬에서, 도쿄 area에 사는 사람들의 보양지등이 되고 있습니다.
사진 이하 5매.방(이 때, 저희들이 숙박한 객실)의, 창과 발코니(balcony)에서 본, 황혼의 경치.
후지산(표고 3,776 m).동경권(도쿄 area)의 근처에 있는, 일본 제일 높은 산에서, 그 형태의 아름다움으로부터, 세계적으로, 이름이 알려져 있는 산입니다.
사진 이하 12매.이 날의 저녁 식사는, 이 호텔의 레스토랑에서 먹었습니다.이 호텔의 레스토랑은, 현지의 소재를 살린, 고급 프랑스 요리 레스토랑이 되고 있습니다.덧붙여서, (이 호텔의 카페(cafe)는, 그런 일 없습니다만), 이 호텔의 레스토랑은, 개인적으로( 나의 수입으로부터 말하고), (분별없게 이용 할 수 없다고 할 정도가 아닙니다만), 일상적으로, 언제나는(빈번히는), 이용 할 수 없는 가게입니다.따라서, 이 호텔의 레스토랑에서, 저녁 식사를 먹어 이 호텔에 숙박하는 일은, 나에게 있어서, 약간의 호화가 됩니다.이 호텔의 레스토랑에서, 저녁 식사를 먹은 것은, 이 때에 3번째였습니다.개인적으로, 이 호텔에 숙박했을 때는, 모두, 이 호텔의 레스토랑에서, 저녁 식사를 먹고 있어(이 호텔에 숙박한 것은, 이번에 3번째), 그 이외로, 이 호텔의 레스토랑에서는, 저녁 식사를 먹은 일이 없기 때문에, 개인적으로는, 이 호텔에 숙박한 회수=이 호텔의 레스토랑에서, 저녁 식사를 먹은 회수가 됩니다.
사진 이하 11매.이 호텔의 레스토랑에서 먹은, 이 날의 저녁 식사.이것에 팬이 뒤따릅니다.또, 이 외, 치즈(cheese)를 먹었습니다.덧붙여서, 이 저녁 식사시는, 음료는, 나는, 주로, 와인(wine)을 마셨습니다.
작은 전채.킷슈(quiche).일인일명씩.
내가 먹은, 전채.카르바드스(Calvados)로 익힌 사과와 포아그라(foie gras).
그녀가 먹은 전채.빨강 피망(red bell pepper)의 무스(mousse)와 오마루 새우(lobster).
내가 마신, 안노우(annou) 감자의, 스프(soup).
그녀가 마신, 「잉카가 눈을 떠」(감자(potato)의 품종의 하나)의, 스프(soup).
내가 먹은, 메인(main) 요리.하야마(hayama) 우(호텔의 현지의, 미우라(miura) 반도산의, 고급 쇠고기.고급 쇠고기 중(안)에서도, 비교적, 생산량이, 적은 것등으로부터, 고급 쇠고기 중(안)에서도, 비교적 비싼 고기가 되고 있습니다)의, 로스육(loin).소스(sauce)는, 트뤼프(truffle) 등을 사용한 것.
그녀가 먹은, 메인(main) 요리.현지산의 전복(전복).소스(sauce)는, 전복(전복)의 간등을 사용한 것.
일명목의 디저트(본격적인, 디저트(dessert) 전의 입가심).일인일명씩.
내가 먹은 디저트(dessert).률과 초콜릿(chocolate)의 무스(mousse).
그녀가 먹은 디저트(dessert).화이트 초콜릿(white chocolate)과 바질(basil)의 무스(mousse).
차과자(두 명분 ).
사진 이하 10매.다음날(이하, 이 날이라고 씁니다), 호텔의 방(이 때, 저희들이 숙박한 객실)의, 창과 발코니(balcony)에서 본 경치.
사진 이하 3매.저 편으로 보이는 비싼 산은, 후지산(표고 3,776 m).후지산은, 동경권(도쿄 area)의 근처에 있는, 일본 제일 높은 산에서, 그 형태의 아름다움으로부터, 세계적으로, 이름이 알려져 있는 산입니다.
사진 이하 4매.이 날의 아침 식사는, 룸 서비스(room service)로, 방에서 먹었습니다.룸 서비스(room service)의 아침 식사는, 방(객실)의 발코니(balcony)에서 먹는 일도 할 수 있습니다만, 이 때는, 겨울로, 발코니(balcony)에서 아침 식사를 먹으려면 , 추웠기 때문에, 실내에서 먹었습니다.
사진 우상의 포트(pot)에 들어가 있는 것은, 카페오레(cafe au lait)입니다.
사진 이하 3매.호텔의 방에서 먹은, 이 날의 아침 식사.
지방산달걀(현지산의 알)을 사용한 무사카(moussaka), 미우라(miura)·카마쿠라(kanakura) 산의 야채의 온야채, 연어(salmon)의 마리네(marinade)와 사라다(salad), 계절 야채(이름은, 잊었지만, 미우라(miura) 반도산의, 어떻게든 무라고 말하는, 드문 무였다)의 포타주(potage), 계절의 과일과 fromage 브랑(fromage blanc), 호텔 자가제의 콘피츄르(confiture), 빵.
사진 이하 8매.호텔의 방(이 때, 저희들이 숙박한 객실)의, 창과 발코니(balcony)에서 본 경치.
사진 이하 3매.후지산.
호텔은, 11시에 체크아웃(checkout) 했습니다.
写真以下２枚。葉山（hayama）音羽ノ森（otowanomori）ホテルの近くの海岸にて。。。
写真中央、右側に、富士山。
写真以下、この時、私達が、宿泊したホテル、葉山（hayama）音羽ノ森（otowanomori）ホテル。眺めの良い場所に建つ、規模の小さな、高級リゾート（resort）ホテルです（１９８７年に開業した、比較的、歴史の浅いホテルです。まあ、それでも開業してから、ある程度、経っていますが）。このホテルに宿泊したのは、この時で３回目でした（３回とも、大人になってから女性と２人での宿泊です）。部屋（客室）は、やや狭いが、居心地の良いホテルです。このホテルの飲食店は、レストラン（地元の素材を活かした、高級フランス料理レストラン）が一つと、カフェ（cafe）が一つと、バー（bar）が一つあります。このホテルは、レストラン（地元の素材を活かした、高級フランス料理レストラン）を中心とし、客室には、それ程、力を入れていない感じから（客室が狭目）、オーベルジュ（auberge）（投稿のレス欄の補足説明参照）的な宿泊施設と言った感じでもあり、実際、このホテルも、このホテルに宿泊して、ワイン（wine）等の、お酒（アルコール（alcoholic）飲料）と共に、ゆっくりと、このホテルのフランス料理レストランで、食事を楽しんで欲しいと（ちなみに、このホテルの周辺は、公共交通が整っていない訳ではないが（バス（bus）の便は、頻繁にある様だが）、自動車でないと、割と不便な場所です）、オーベルジュ（auberge）的な宿泊施設を意識（志向）している様です。
このホテルの外観。このホテルに置いてある、（無料の）絵葉書より。。。規模の小さなホテルです。
写真以下３枚。このホテルのパンフレット（leaflet）より。。。
このホテルのロビー（lobby）。
写真下は、ホテルの客室。このホテルで、一番広く、一番宿泊費の高いclassの部屋です（私は、このホテルで、このclassの部屋は、宿泊した事がありません）。ちなみに、このホテルの標準的な客室は、少し狭いです。また、上の写真の客室（このホテルで、一番広く、一番宿泊費の高いclassの客室）であっても、（広いバルコニー（balcony）は、付いている様ですが）、４５平方m程の様です（高級ホテルの、一番広く、一番宿泊費の高いclassの客室としては、かなり狭い）。
このホテルのレストラン。地元の素材を活かした、高級フランス料理レストランです。
写真以下８枚は、おまけで、前に、enjoyでアップ（upload）した写真（当時、交際していた女性と、driveデート（date）で、このホテルに訪れた時の物）。
写真以下７枚。このホテルのカフェ（cafe）。このホテルに宿泊しないでも、このホテルのカフェ（cafe）だけ、この辺りをdrive途中に、昼食等で、ふらっと立ち寄る事があります。このホテルは、海の眺めが、とても良い場所に建つホテルです。
写真以下４枚。このホテルのカフェ（cafe）のハンバーガー（hamburger）。葉山（hayama）音羽ノ森（otowanomori）ホテルの、地元の高級牛肉である葉山（hayama）牛（三浦（miura）半島産の、高級牛肉。高級牛肉の中でも、比較的、生産量が、少ない事等から、高級牛肉の中でも、比較的高い肉となっています）を使った、ハンバーガー（hamburger）です。
このホテルのバー（bar）。
写真以下は、この時、撮影した物。
写真以下２６枚。このホテルの客室（この時、私達が、宿泊した客室）。このホテルの標準的な客室に宿泊しました。部屋は、少し狭いですが、割と、ゆったりとしたバルコニー（balcony）が付いているおかげで、それ程、狭さは、感じず、居心地は、良いです。
写真以下３枚。部屋は、少し狭いですが、割と、ゆったりとしたバルコニー（balcony）が付いているおかげで、それ程、狭さは、感じさせません。
写真以下２１枚。部屋（この時、私達が宿泊した客室）の、窓とバルコニー（balcony）から見た景色。
写真以下２枚。向こうに見える島は、伊豆（izu）大島です。伊豆（izu）大島は、面積、９０平方km程の島で、東京areaに暮らす人々の保養地等となっています。
写真以下２枚。向こうに見える、高い山は、富士山（標高3,776m）。富士山は、東京圏（東京area）の近くに有る、日本一高い山で、その形の美しさから、世界的に、名が知られている山です。
富士山（標高3,776m）。
伊豆（izu）大島（向こうに見える島）。
写真以下１０枚。夕暮れの景色を眺めながら、ホテルの敷地（ホテルの裏庭等）を、ちょっと散歩。
向こうに富士山。ホテルの、泡（jacuzzi）風呂は、冬は、足湯（足だけ浸かる、お風呂）になります。
向こうに見える島、伊豆（izu）大島。面積、９０平方km程の島で、東京areaに暮らす人々の保養地等となっています。
写真以下５枚。部屋（この時、私達が宿泊した客室）の、窓とバルコニー（balcony）から見た、夕暮れの景色。
富士山（標高3,776m）。東京圏（東京area）の近くに有る、日本一高い山で、その形の美しさから、世界的に、名が知られている山です。
写真以下１２枚。この日の夕食は、このホテルのレストランで食べました。このホテルのレストランは、地元の素材を活かした、高級フランス料理レストランとなっています。ちなみに、（このホテルのカフェ（cafe）は、そんな事ないですが）、このホテルのレストランは、個人的に（私の収入から言って）、（滅多に利用出来ないと言う程ではありませんが）、日常的に、しょっちゅうは（頻繁には）、利用出来ない店です。したがって、このホテルのレストランで、夕食を食べ、このホテルに宿泊する事は、私にとって、ちょっとした贅沢となります。このホテルのレストランで、夕食を食べたのは、この時で３回目でした。個人的に、このホテルに宿泊した時は、全て、このホテルのレストランで、夕食を食べており（このホテルに宿泊したのは、今回で３回目）、それ以外で、このホテルのレストランでは、夕食を食べた事がないので、個人的には、このホテルに宿泊した回数＝このホテルのレストランで、夕食を食べた回数となります。
写真以下１１枚。このホテルのレストランで食べた、この日の夕食。これにパンが付きます。また、この他、チーズ（cheese）を食べました。ちなみに、この夕食時は、飲み物は、私は、主に、ワイン（wine）を飲みました。
小さな前菜。キッシュ（quiche）。一人一皿ずつ。
私が食べた、前菜。カルバドス（Calvados）で煮た林檎とフォアグラ（foie gras）。
彼女が食べた前菜。赤ピーマン（red bell pepper）のムース（mousse）と、オマール海老（lobster）。
私が飲んだ、安納（annou）芋の、スープ（soup）。
彼女が飲んだ、「インカの目覚め」（ジャガイモ（potato）の品種の一つ）の、スープ（soup）。
私が食べた、メイン（main）料理。葉山（hayama）牛（ホテルの地元の、三浦（miura）半島産の、高級牛肉。高級牛肉の中でも、比較的、生産量が、少ない事等から、高級牛肉の中でも、比較的高い肉となっています）の、ロース肉（loin）。ソース（sauce）は、トリュフ（truffle）等を使った物。
彼女が食べた、メイン（main）料理。地元産のアワビ（鮑）。ソース（sauce）は、アワビ（鮑）の肝等を使った物。
一皿目のデザート（本格的な、デザート（dessert）前の口直し）。一人一皿ずつ。
私が食べたデザート（dessert）。栗とチョコレート（chocolate）のムース（mousse）。
彼女が食べたデザート（dessert）。ホワイトチョコレート（white chocolate）とバジル（basil）のムース（mousse）。
お茶菓子（二人分）。
写真以下１０枚。翌日（以下、この日と書きます）、ホテルの部屋（この時、私達が宿泊した客室）の、窓とバルコニー（balcony）から見た景色。
写真以下３枚。向こうに見える高い山は、富士山（標高3,776m）。富士山は、東京圏（東京area）の近くに有る、日本一高い山で、その形の美しさから、世界的に、名が知られている山です。
写真以下４枚。この日の朝食は、ルームサービス（room service）で、部屋で食べました。ルームサービス（room service）の朝食は、部屋（客室）のバルコニー（balcony）で食べる事も出来ますが、この時は、冬で、バルコニー（balcony）で朝食を食べるには、寒かったので、室内で食べました。
写真右上のポット（pot）に入っているのは、カフェオレ（cafe au lait）です。
写真以下３枚。ホテルの部屋で食べた、この日の朝食。
地卵（地元産の卵）を使ったムサカ（moussaka）、三浦（miura）・鎌倉（kanakura）産の野菜の温野菜、サーモン（salmon）のマリネ（marinade）とサラダ（salad）、季節野菜（名前は、忘れたけど、三浦（miura）半島産の、何とか蕪と言う、珍しい蕪だった）のポタージュ（potage）、季節の果物とフロマージュブラン（fromage blanc）、ホテル自家製のコンフィチュール（confiture)、パン。
写真以下８枚。ホテルの部屋（この時、私達が宿泊した客室）の、窓とバルコニー（balcony）から見た景色。
写真以下３枚。富士山。
ホテルは、１１時にチェックアウト（checkout）しました。